What language is HL2 from Steam if I live in Japan?

Discussion in 'Half-Life' started by Kazreal, Oct 28, 2004.

  1. Kotik

    Kotik Guest

    私は 日本語勉強します。 でも 日本語が ちよっと むずかし です。
     
  2. Kazreal

    Kazreal Newbie

    Joined:
    Oct 19, 2004
    Messages:
    95
    Likes Received:
    0
    頑張って下さい!
     
  3. RARAN

    RARAN Guest

    英語でも日本語でもプレイ出来る・・・やっぱりSTEAMは最高ッス! :cheers:
     
  4. Kazreal

    Kazreal Newbie

    Joined:
    Oct 19, 2004
    Messages:
    95
    Likes Received:
    0
    でも英語⇔日本語切り替えできるかな?
    CS:Sをやったとき、英語・日本語・韓国語同時に見えたね。
     
  5. RARAN

    RARAN Guest

    ユーザの設定次第じゃないか?シングルプレイヤーで同時に英語、日本語などを表示しても意味がないと思う。 ;)
     
  6. Didymium

    Didymium Newbie

    Joined:
    Jan 12, 2004
    Messages:
    77
    Likes Received:
    0
    This japanese spamming makes me even more motivated to learn katakana (I already know hiragana :E ). But can you please stop using kanji :rolling: !!
     
  7. GorgeousOrifice

    Joined:
    Oct 1, 2003
    Messages:
    301
    Likes Received:
    0
    Here's another vote for laying off the kanji! Some of us are still learning!!
     
  8. Lazlow

    Lazlow Newbie

    Joined:
    Aug 21, 2004
    Messages:
    54
    Likes Received:
    0
    If your Steam is set to Chinese, the game will have Chinese subtitles and voice acting. It's totally freaking cool!

    The Gman sounds especially menacing in Russian and German... (unless you speak the language, in which case he probably just sounds like your neighbor.)
     
  9. Kazreal

    Kazreal Newbie

    Joined:
    Oct 19, 2004
    Messages:
    95
    Likes Received:
    0
    I wondered if it is possible to change it later...
    I want to play the game first in English, but
    later in Japanese (No matter how hard they
    try, it's more than likely not going to be the same
    experience in Japanese, judging from subtitled American
    Movies)
     
  10. fantasiser

    fantasiser Newbie

    Joined:
    Sep 4, 2004
    Messages:
    237
    Likes Received:
    0
    hey lazlow where did you hear the Gman in russian? id like to hear that, but like you said, he'd probably sound like my neighbour
     
  11. flo_Orian

    flo_Orian Newbie

    Joined:
    Jul 5, 2004
    Messages:
    176
    Likes Received:
    0
    the language for japanese people is combinish.
     
  12. Snowknight26

    Joined:
    Oct 5, 2003
    Messages:
    197
    Likes Received:
    0
    So many people are writing in Japanese! Must.. join .. in..!


    Yes, indeed.
     
  13. RooM

    RooM Newbie

    Joined:
    Oct 17, 2004
    Messages:
    59
    Likes Received:
    0
    well i think its kinda stupid taking own language for me ( :D )
    so ill take english version as my steam is in english ;)
     
  14. Kazreal

    Kazreal Newbie

    Joined:
    Oct 19, 2004
    Messages:
    95
    Likes Received:
    0
    Heh...I used to find Kanji a fun challenge to decipher..if you
    are learning, don't you feel the same way?

    It's like a fun code to decrypt, no?

    We could use hiragana if you are genuinely interested, though...
     
  15. Kiva128

    Kiva128 Newbie

    Joined:
    Sep 12, 2003
    Messages:
    379
    Likes Received:
    0
    You wouldn't believe how hard it is to read kanji on 1600x1200 res. Everything looks very small. ^_^
     

Share This Page